sauveteur: (poétique)
Шуберт, Франц Петер...
Ave, María, grátia plena;
Dóminus tecum:
benedícta tu in muliéribus,
et benedíctus fructus ventris tui Iesus.
Sancta María, Mater Dei,
ora pro nobis peccatóribus,
nunc et in hora mortis nostræ.
Amen.
Скачати у виконанні Andrea Bocelli.
...
До речі... )
sauveteur: (poétique)
На Аскольдовій могилі
Поховали їх —
Тридцять мучнів-українців,
Славних молодих...

На Аскольдовій могилі
Український цвіт! —
По кривавій по дорозі
Нам іти у світ.

На кого посміла знятись
Зрадника рука?
Квітне сонце, — грає вітер
І Дніпро-ріка...

На кого завзявся Каїн?
Боже, покарай!
Понад все вони любили
Свій коханий край.

Вмерли в Новім Заповіті
З славою святих.
На Аскольдовій Могилі
Поховали їх.

Павло Тичина
1918


Сьогодні минуло 90 років від Битви під Крутами.



Пісню на вірш "Пам’яті тридцяти" у виконанні Марії Бурмаки можна завантажити тут.
sauveteur: (poétique)
Сьогодні - день, у який сімдесят років тому народився тоді ще майбутній геніальний актор і співець Володимир Висоцький.
Оскільки написати із цієї теми щось нове й видатне мені, зрозуміло, навряд чи би вдалося, зробив оце невеличкий дайджест за матеріалами власної френдстрічки.
під катом - флеш-відео (8,7 MB) та зображення (59 kB) )
sauveteur: (Default)

pravda.com.ua: Помаранчева революція. Як це було. ВІДЕО

Марія Бурмака
Ми йдемо! )
Ми йдемо, і серце правдою горить
Ми йдемо, попереду вогонь
Ми йдемо, i нi про що не говори
Ми йдемо, ми все одно йдемо!

Джерело: http://burmaka.kiev.ua/al_naykrasche.htm
Лінк на mp3: тут

Ідеї наповнення та оформлення поцуплено в [livejournal.com profile] higher_caps та [livejournal.com profile] galimsky.
sauveteur: (poétique)
Кохана ненько ти моя,
Шевченка й Гоголя вітчизна!
Нащадкам нашим хтось – не я –
Залишу спогади про різне.
Мені не можна: мій талан
Не той, що вдачі має пан.
Прости! Я – раб тієї мови,
В якій на різні голоси
Любов до жінки й ковбаси
Одним означується словом.

Володимир Гук


Із цього запису починаю серію публікацій текстів чудового поета і співця, надзвичайної людини, мого друга Володимира Гука. Тексти переважно російськомовні, що, власне, змальовано у його рядках, винесених до епіграфу. Ті, хто знайомий із Володимировою творчістю, знає, що поезії та пісні його мають глибоку внутрішню силу. Далі - дивіться самі.

Девушке из Нагасаки (Сесако Тейко) )
sauveteur: (Default)
на пісню «Не кажучи нікому», подаровану усім нам до Дня Незалежности: http://sauveteur-d-ua.livejournal.com/14441.html#cutid1



Зйомки відбувались в напівзруйнованому Загорівському монастирі на Волині.На цьому місці, 8-11-го вересня 1943-го року, чота УПА під проводом Берези мала великий бій з німецькими окупантами та їхніми польськими прислужниками. Внаслідок бою близько тисячі нападників було вбито і поранено, українців загинуло близько тридцяти. Після того, як монастир було закидано бомбами з літаків та запалено, частина упівців з боєм вирвалася з оточення.

Джерело: http://www.youtube.com/watch?v=y3iFqeNakIw

Скачати по FTP у пристойній якості можна тут: ftp://ftp.dizhka.tv/clip/tartak_i_nichlava_ne_kajuchy_nikomu.avi (60 MB).
sauveteur: (poétique)
Kipling's "If" у праці Дмитра Донцова «Єдине, що є на потребу»:
Що є сила характеру?
Це є наставлення душі, оспіване в однім сильнім вірші Редьярда Кіплінга, який я, не поет, віддаю прозою:
Read more... )
sauveteur: (poétique)
Другий музично-літературний андерграундовий фестиваль

Координатор акції в ХАРКОВІ – Сашко Ушкалов.

В найближчі два тижні формуватиметься список тих, хто бажає поїхати на фест із Харкова (автобусом). Орієнтовна ціна поїздки в обидва боки, як і минулого року, становитиме 100 грн. Аби забронювати місце, якнайшвидше зв’яжіться з координатором будь-яким зручним для вас чином:

Телефон: (097)961-82-27

Мейл:
ushkal_jr@yahoo.com

Ася: 373-084-270

Лінк на оригінальний постинґ із програмою фесту: http://ushkal-jr.livejournal.com/127022.html

UPD: Остаточна програма фесту: http://ushkal-jr.livejournal.com/127557.html
sauveteur: (poétique)
Поцуплено в Тетяни Монтян aka [livejournal.com profile] mentbuster :

Це - найулюбленіша моя пісня з усієї його творчості ;) Я часто її наспівую для підняття бойового духу :)))

ЕЩЕ НЕ ВЕЧЕР

Четыре года рыскал в море наш корсар,
В боях и штормах не поблекло наше знамя.
Мы научились штопать паруса,
И затыкать пробоины телами.
Читати далі... )
А ви його слухаєте, любі френди? Які його пісні вам подобаються найбільше?


Лінк: http://mentbuster.livejournal.com/65017.html
sauveteur: (poétique)
…Пісню шаблями рубали,
Плюндрували копитами.

Вже й від бранок тільки шмаття,
А вона все лине й лине,
Ніби кара і прокляття —
Біла туга України.

Борис Мозолевський. Балада про рідну пісню.


...Окупанти добре знають: аби знищити націю, мало голодомору. В основному треба нищити культуру: палити бібліотеки, привласнити українську культурну спадщину, дітей виховати московськими яничарами, заборонити народні традиції і релігію, вбити пісню...

Ярослав Лемик. Спогад про Володимира Івасюка.


P.S. Пам'ятаю, як у 91-му, оглядаючи Личаківський цвинтар, я зовсім випадково вийшов до могили Івасюка. На заквітчаному камені горіло ціле море свічок. Горять вони й сьогодні, горітимуть і надалі, доки є на Землі хоча б один українець...
sauveteur: (poétique)
Холєра ясна, які переклади люди пишуть! У дечому навіть перевищують оригінал. Я просто вражений, особливо останнім приспівом...
Read more... )

November 2014

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
161718192021 22
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Tuesday, 25 July 2017 18:36
Powered by Dreamwidth Studios